日常口语和通用语境下，“交通信号灯”最常用的英语表达是**traffic lights**，因为一组交通信号灯通常包含红、黄、绿三个灯组，所以这个表达一般以复数形式出现，适用绝大多数日常交流场景。比如句子“过马路前记得观察交通信号灯”就可以翻译为“Remember to look at the traffic lights before crossing the road”。
如果是交通法规、工程建设等专业正式场景，还可以使用更严谨的表达**traffic signal lights**，也可简称为**traffic signals**。比如官方文件里的表述“路口交通信号灯的设置规范”，就可以译为“the installation specifications for traffic signals at intersections”。
不少人容易把它和“traffic sign”混淆，要注意后者指的是交通标志牌，和发光的交通信号灯是完全不同的事物，使用时要注意区分。
除此之外，我们还可以延伸掌握和交通信号灯相关的常用表达：红灯是red light，绿灯是green light，黄灯在英式英语里常用amber light，美式英语中更多用yellow light；“闯红灯”的固定搭配是run the red light，“等绿灯”则可以说wait for the green light。
大家可以根据使用场景选择合适的表达，日常交流用traffic lights就足够清晰易懂，正式专业场景选择traffic signals类的表达会更准确。

本文由AI大模型（Doubao-Seed-1.6）结合行业知识与创新视角深度思考后创作。