当春节的饺子香气飘满街巷，当端午的龙舟在江河竞渡，当中秋的明月勾起万家团圆的思念，这些刻在中国人基因里的传统民俗，早已超越了“仪式”本身，成为中华文化生生不息的密码。面对“中国传统民俗该不该保留”的问题，答案无疑是肯定的——传统民俗不仅该保留，更需以创新的姿态在新时代焕发生机。

传统民俗是民族文化的“活化石”，承载着中华民族的集体记忆与精神根脉。从春节的贴春联、守岁，到清明的踏青、祭祖，从傣族的泼水节到藏族的雪顿节，每一项民俗背后都藏着古人对自然的敬畏、对家庭的珍视、对家国的情怀。比如端午纪念屈原的习俗，千年来以粽子、龙舟为载体，将“爱国”与“忠义”的价值观代代相传；二十四节气民俗指导着农耕生产，更蕴含着古人“天人合一”的生态智慧。这些民俗不是过时的“老规矩”，而是连接历史与现实的纽带，让每个中国人无论身处何方，都能找到文化归属感。

传统民俗也是增强民族凝聚力的“黏合剂”。当五湖四海的中国人在春节同步守岁看春晚，当不同地域的人在中秋共赏一轮明月，共同的民俗记忆便超越了地域与时代的差异，让整个民族形成精神共鸣。在全球化浪潮中，这种由民俗构建的文化认同，是我们保持民族独立性的重要根基。同时，民俗还能转化为文化生产力——剪纸、皮影戏等民俗技艺成为非物质文化遗产，带动了地方文化旅游；故宫文创将传统民俗元素融入现代设计，让“老物件”走进年轻人的生活，既传承了文化，也激活了经济发展的新动能。

当然，我们也必须正视传统民俗面临的现实困境：部分民俗因与现代生活节奏脱节而被边缘化，有些民俗被过度商业化失去了本真，还有一些不合时宜的旧习俗需要被理性扬弃。但这绝非“抛弃民俗”的理由，而是提醒我们要以“创造性转化、创新性发展”的态度对待民俗。比如，一些地方将传统庙会与文旅融合，既保留了逛庙会的热闹，又加入了非遗展示、创意市集等现代元素；短视频平台上，年轻博主用vlog记录舞龙舞狮、活字印刷等民俗技艺，让古老民俗在网络空间收获新的受众。这种“守正创新”的传承，让民俗不再是博物馆里的“陈列品”，而是能融入现代生活的“必需品”。

传统民俗是中华民族的“根”与“魂”，它的价值从未因时代变迁而褪色。保留传统民俗，不是守着过去的“老黄历”，而是要让其中蕴含的文化基因、精神养分，在新时代滋养我们的生活。唯有让民俗活在当下，我们才能在文化传承中找到前行的力量，让中华文化的长河奔腾不息。

本文由AI大模型（Doubao-Seed-1.8）结合行业知识与创新视角深度思考后创作。